-
1 подогреватель электровакуумного прибора
подогреватель электровакуумного прибора
подогреватель
Электрически нагреваемый элемент электровакуумного прибора, служащий для передачи тепла катоду косвенного накала или другому элементу.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель электровакуумного прибора
-
2 подогреватель электровакуумного прибора
подогреватель электровакуумного прибора
подогреватель
Электрически нагреваемый элемент электровакуумного прибора, служащий для передачи тепла катоду косвенного накала или другому элементу.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель электровакуумного прибора
-
3 подогреватель электровакуумного прибора
heaterБольшой англо-русский и русско-английский словарь > подогреватель электровакуумного прибора
-
4 подогреватель
1) heater
2) <engin.> preheater
– змеевиковый подогреватель
– подогреватель бифилярный
– подогреватель дутья
– подогреватель катода
– эжекторный подогреватель
подогреватель электровакуумного прибора — < radio> heater
-
5 подогреватель
n1) gener. Wärmapparat2) Av. Vorwärmeeinrichtung3) milit. Vorwärmgerät4) eng. Beheizungseinrichtung, Erhitzer, Erwärmer, Heizsystem, Heizung, Vorerwärmer, Vorwärmanlage (на тепловой электростанции), Vorwärmer5) auto. Änwärmer6) road.wrk. Wärmeapparat7) radio. Heizer (электровакуумного прибора)8) electr. Heizer9) oil. Aufheizer, Durchlauferhitzer (для потока скважинной продукции), Heater10) food.ind. Vorwärmapparat, Wärmer11) silic. Rauchgasvorwärmer12) atom. Heizelement13) microel. Heizdraht, Heizfaden, Heizkörper, Heizstab, Heizwendel14) nor.germ. Stövchen15) aerodyn. Anwärmegerät, Anwärmer, Anwärmevorrichtung16) shipb. Verdampfer, Vorerhitzer, Vorwärmvorrichtung -
6 ток утечки подогреватель-катод
ток утечки подогреватель-катод
Ток, возникающий между подогревателем и катодом электровакуумного прибора при наличии разности потенциалов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток утечки подогреватель-катод
-
7 ток утечки подогреватель-катод
ток утечки подогреватель-катод
Ток, возникающий между подогревателем и катодом электровакуумного прибора при наличии разности потенциалов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ток утечки подогреватель-катод
-
8 heater
- подогреватель электровакуумного прибора
- подогреватель (катода)
- подогреватель
- обогреватель
- нагревательное устройство
- нагревательная установка (для борьбы с гидратообразованием в скважинах)
- нагреватель
нагреватель
Элемент печи сопротивления косв. действия, генерир. теплоту по з-ну Джоуля-Ленца при кондукц. (контактном) подводе энергии и отдающий ее нагрев. телу в рез-те теплообмена. В откр. печах прим. металлич. н. из жаростойких сплавов сопротивления (нихрома, фехраля и др.) с большим уд. электросопротивлением (1 — 1,5 мкОм • м) в виде спиралей из проволоки диам. 2-8 мм или зигзагов из ленты толщ. 1-2 мм и шириной 10-80 мм, неметаллич. н. из карборунда, графита и дисилицида молибдена в виде стержней или U-образной формы. В вакуумных высокотемп-ных печах прим. трубчатые н. из тугопл. металлов или графита, внутр. полость к-рых формирует раб. простр-во. В соляных ваннах прим. закр. трубч. н., внутри к-рых проволочная спираль запрессована в электроизоляц. наполнитель (периклаз). Тепловую работу н. хар-ризуют плотностью поверхностной мощности, к-рая определяет срок его службы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
нагревательная установка (для борьбы с гидратообразованием в скважинах)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
нагревательное устройство
нагреватель
подогреватель
нагревательный прибор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обогреватель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подогреватель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
подогреватель (катода)
накал (радиолампы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
подогреватель электровакуумного прибора
подогреватель
Электрически нагреваемый элемент электровакуумного прибора, служащий для передачи тепла катоду косвенного накала или другому элементу.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heater
-
9 filament chauffant
подогреватель электровакуумного прибора
подогреватель
Электрически нагреваемый элемент электровакуумного прибора, служащий для передачи тепла катоду косвенного накала или другому элементу.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > filament chauffant
-
10 heater
1) радиатор
2) грелка
3) калорифер
4) нагреватель
5) нагревательный
6) нагревательный прибор
7) обогреватель
8) подогреватель
9) согреватель
10) утеплитель
11) < radio> нить накала
12) подогреватель электровакуумного прибора
13) бойлерная
14) отопитель
15) печь
– air heater
– asphalt heater
– bladed heater
– cathode heater
– coil heater
– combustion heater
– deaerating heater
– electric heater
– electronic heater
– feedwater heater
– gas-heated air heater
– gilled air heater
– heater cathode
– heater coil
– heater hum
– heater of a boiler
– heater power
– hot-water heater
– induction heater
– intermediate heater
– multipass air heater
– orchard heater
– plate air heater
– radiant heater
– single-pass air heater
– single-stage air heater
– split-flow air heater
– spot heater
– three-pass air heater
– two-stage air heater
– unit heater
– warm-air heater
– windshield heater
-
11 Heizer
сущ.1) общ. вулканизационный аппарат, кочегар, истопник, резин. вулканизатор2) разг. бортинженер, борттехник4) радио. подогреватель (электровакуумного прибора)5) текст. вулканизатор (вулканизационный аппарат), вулканизовщик (рабочий, обслуживающий вулканизационный аппарат)6) электр. подогреватель7) микроэл. нагревательный элемент8) ВМФ. котельный машинист -
12 courant d'isolement entre filament et cathode
ток утечки подогреватель-катод
Ток, возникающий между подогревателем и катодом электровакуумного прибора при наличии разности потенциалов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > courant d'isolement entre filament et cathode
-
13 heater cathode insulation current
ток утечки подогреватель-катод
Ток, возникающий между подогревателем и катодом электровакуумного прибора при наличии разности потенциалов.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heater cathode insulation current
См. также в других словарях:
подогреватель электровакуумного прибора — подогреватель Электрически нагреваемый элемент электровакуумного прибора, служащий для передачи тепла катоду косвенного накала или другому элементу. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы подогреватель EN heater FR filament… … Справочник технического переводчика
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ — (1) воздуха теплообменник поверхностного типа для подогрева воздуха с целью использования его в топках котлов (воздушные экономайзеры), в системах воздушного отопления (калориферы), в вагранках, доменных и др. металлургических печах (кауперы,… … Большая политехническая энциклопедия
ПОДОГРЕВАТЕЛЬ КАТОДА — электровакуумного прибора тугоплавкий нагреват. элемент для разогрева до рабочей темп ры термоэлектронных катодов косвенного накала. Нагревается протекающим через него электрич. током. Наиболее распространены проволочные П. к. складчатой или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ток утечки подогреватель-катод — Ток, возникающий между подогревателем и катодом электровакуумного прибора при наличии разности потенциалов. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN heater cathode insulation current FR courant d isolement entre filament et cathode … Справочник технического переводчика
ТЕРМОЭЛЕКТРОННЫЙ КАТОД — катод электровакуумного прибора, испускающий электроны при нагревании (см. Термоэлектронная эмиссия). По способу нагрева различают в осн. Т. к. прямого накала (накаливаемые проволоки, спирали, ленты), Т. к. косвенного накала (см. Подогреватель… … Большой энциклопедический политехнический словарь
